For the sentence, "I am a futures trader," Google translate is giving me, "Soy un comerciante de futuros."

I sense this is not correct. I have seen the Spanish word cambiadero used for trader. But I am not sure about that either.

So, what is the correct way to say "I am a futures trader" in Spanish?

Anyone that knows about trading, you can say "soy un trader de futuros". You can also say "soy un day trader"

If they don't know markets then maybe "soy un inversor de corto plazo"

Sent using the NexusFi mobile app

ZB23 

For the sentence, "I am a futures trader," Google translate is giving me, "Soy un comerciante de futuros." I sense this is not correct. I have seen the Spanish word cambiadero used for trader. But I am not sure about that either. So, what is the correct way to say "I am a futures trader" in Spanish?

Big Mike 

Anyone that knows about trading, you can say "soy un trader de futuros". You can also say "soy un day trader" If they don't know markets then maybe "soy un inversor de corto plazo" Sent using the NexusFi mobile app

Thanks. For some reason, I didn't receive a notification when you posted your reply.